Spicy Yogurt Marinated Chicken with Dill Feta Cream & Crispy Baby Potatoes: A Flavorful Mediterranean-Inspired Meal